‘El imperio perdido’, de José María Pérez Gay

Fondo de Cultura Económica

Con su publicación en 1991, El imperio perdido marcó un acontecimiento fuera de serie en la cultura literaria mexicana: este conjunto de ensayos, que examinan el cambio del siglo XIX al XX en el Imperio austrohúngaro, sumó en su escritura la amplia erudición del autor con una sabia destreza narrativa y una elegante amenidad, y fue capaz -como sus numerosas reimpresiones sucesivas lo demuestran – de seducir y conquistar a una gran cantidad de lectores. Al incursionar en las historias de vida y las obras literarias de Hermann Broch, Robert Musil, Karl Kraus, Joseph Roth y Elias Canetti, este libro abre múltiples accesos a la cultura vienesa moderna con el objetivo de comprenderla, finalmente, como «nuestro futuro anterior». Esta nueva edición conmemora el décimo aniversario luctuoso de José María Pérez Gay y confirma a la obra como referencia imprescindible en las letras y el pensamiento de México.

José María Pérez Gay (1943-2013) fue un escritor, traductor, académico y diplomático mexicano. Residió 15 años en Alemania, donde estudió el doctorado en filosofía en la Universidad Libre de Berlin. Tradujo a grandes autores del Fin de Siglo vienés, como Karl Kraus y Joseph Roth, y a otros clásicos de lengua alemana, como Franz Kafka, Walter Benjamin y Paul Celan. Es reconocido como un importante pensador crítico sobre la historia y la cultura germánicas.