Los volcanes. Un amor que se volvió leyenda
Tres alegres científicos discuten el origen de la relación volcánica entre el Popocatépetl y el Iztaccíhuatl y sus misterios, lo que da paso al relato épico de Xochiquetzalli, Izozohuiqui y Poyautécatl, protagonistas de la magia histórica de los grandes cráteres del Anáhuac.
La Dra. Trejo (Elvira Trejo) está obsesionada con la documentación, el registro y la literatura, su carácter es divertido, aunque su fijación alrededor de la información permite ser el enlace con datos curiosos de la historia.
El Dr. Virués (Oscar Virués) está sumergido en la ciencia, ya que pretende explicarlo todo desde esa perspectiva, sin embargo al igual que su colega Dra.Trejo, también es alegre e incluso canta durante la narrativa escénica.
Por su parte el Dr. Lucken (Dereck Lucken) cree en la magia, los mitos y las leyendas, tanto que se convierte en el puente entre los investigadores científicos y su poesía para conocer un México legendario y hermoso.
Al calor de la conversación surgen los personajes mitológicos, Xochiquetzalli (Elvira Trejo) princesa Mexica, hija del gran Tlatoani, su nombre significa “Flor preciosa”, está tan enamorada de Izozohuiqui, que al morir de amor se convirtió en Iztaccíhuatl “Mujer dormida”.
Izozohuiqui (Oscar Virués) es un guerrero, caballero águila conocido como “Dios del fuego”, que combate en las Guerras Floridas, pero al morir su amada Xochiquetzalli promete velar su sueño y se convierte en Popocatépetl “Cerro que humea”.
Poyautécatl (Dereck Lucken) noble señor de Tlaxcala, prometido de Xochiquetzalli, es un personaje mentiroso, desleal, provocador de engaños y enredos que al morir se transforma en Citlaltépetl “Cerro de la estrella” y es condenado a presenciar el amor eterno de los dos volcanes enamorados, Popocatépetl e Iztaccíhuatl.
El Tlatoani (Dereck Lucken) ocupa el más alto cargo del ejecutivo Mexica (Gobernante) procurando justicia, templanza y sabiduría para su pueblo y propia familia.
Tequihuatitlantis (Oscar Virués) es uno de los mensajeros que en relevos portaban noticias sobre las Guerras Floridas.
Esta obra escrita por Elvira Trejo y Pako Martínez, quien además es el director del montaje, fue creada en 2013 expresamente para su representación en “Leyendas, restaurante mexicano” y tiene como antecedente “La leyenda de Llorona”, presentada en ese mismo lugar con mucho éxito.
Elvira Trejo comentó, “En el 2013 la dueña del restaurant decidió realizar un programa llamado ‘Noches de leyenda’ en el que periódicamente se han presentado obras basadas en leyendas mexicanas, con el fin de rescatar la metodología y el hermoso rostro legendario de México”.
La pieza fue escrita hace más de veinte años por Elvira Trejo y Pako Martínez para ocho actores, pero en esta adaptación realizada por Trejo se compactó a tres por razones de espacio “Ahora planteamos una propuesta de Meta-Teatro, que implicó una investigación científica, antropológica y poética de la época, para dar como resultado un texto en el que conviven estas tres posibilidades histriónicas, el ejercicio de poesía fue muy agitado debido al corto tiempo disponible para su montaje, pero al final se logró un colectivo creativo y propositivo que da como resultado una obra divertida y a la vez llena de poesía e historia de nuestro México”, concluyó la actriz y escritora.
En su más reciente presentación en “Leyendas, restaurant mexicano” en febrero pasado, la compañía fue gratamente sorprendida por la respuesta del público, que llenó el lugar y a decir del director Pako Martínez, “Se entregó y nos motivó el que admiraran toda la poética de la obra, embelesados con los poemas de Nezahualcóyotl, la belleza del lenguaje, su interés por los datos históricos sobre la vida Mexica e incluso se engancharon con los científicos, que son el puente con la gran historia. Los asistentes se integraron a otra dinámica, con estos personajes ligeros, que involucran al espectador a cantar, reír, concursar y participar activamente”, finalizó.
El complemento de la experiencia artística es la degustación de platillos tradicionales mexicanos, lo que crea una atmósfera única en esta oferta artístico-gastronómica, diferente y singular.
Los Volcanes, amor que se volvió leyenda.
Director; Pako Martínez.
Elenco; Elvira Trejo, Oscar Virués y Dereck Lucken
Responsable técnico; Rodrigo Silva.
