Desde una perspectiva artística, la película extiende la conversación sobre la importancia de la preservación de la cultura zoque, el acercamiento a su cosmogonía, y la necesidad de una revisión geológica constante en la zona. SINOPSIS En 1982, la erupción del Chichonal sepultó el poblado zoque de Esquipulas Guayabal. Más de 35 años después, los ejidatarios de Nuevo Guayabal rehacen sus vidas mientras el volcán y el pueblo sepultado acechan en la maleza. Trinidad, un poeta nacido el día de la erupción, tiene visiones oníricas que se esparcen rápidamente por su comunidad, despertando un esfuerzo colectivo por desenterrar el viejo hogar. | 
El documental Pobo ‘Tzu’ – Noche Blanca, fue galardonado hoy, viernes 18 de noviembre de 2022 por el Festival DOC NYC con el Gran Premio del Jurado en la competencia Kaleidoscope, sección enfocada en películas con un estilo ensayístico y poético. La premiación fue anunciada en línea en los 
