«Ciudades a la deriva. II. Ariagni. El Cairo», de StratísTsirkas

Fondo de Cultura Económica

Manos Simonidis se encuentra en un laberinto entre el desierto y el río, en cuyo centro habita la bestia que se oculta en todo ser humano. En El Cairo, una ciudad desbordante de bullicio y maquinaciones políticas en 1943, un mosaico de distintas voces y poderes busca una oportunidad para tirar los dados del destino de la guerra. En su travesía, junto a las Brigadas griegas que intentan recuperar su país de las garras del fascismo, Manos se hospeda con la familia de un compañero de armas, donde la matriarca, Ariagni, tejerá una red de luz para liberarlo a él y a quienes lo rodean de las beligerantes encrucijadas en las que se encuentran. En este segundo volumen de Ciudades a la deriva, Stratís Tsirkas entrelaza los hilos de la historia, la ficción y el mito para crear una impresionante épica moderna.

StratísTsirkas (El Cairo, 1911-Atenas, 1980), seudónimo de Yanis Jatsiandreas, fue un escritor griego de la generación de la posguerra. Además de novelista, fue también poeta, ensayista, periodista, narrador y traductor de Erasmo, Stendhal, los hermanos Grimm y García Lorca. Dividió su tiempo entre la literatura y las luchas sociales, intereses que se encuentran entrelazados a lo largo de toda su obra.